Einführung von TRACES

Für die Einfuhr geregelter Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse aus Drittländern müssen Importeure und die Pflanzenschutzdienste der Mitgliedstaaten der EU ab dem 14. Dezember 2019 das IT-System TRACES (TRAde Control and Expert System) verwenden. Einfuhrverfahren für Pflanzen und Pflanzenerzeugnissen aus Drittländern in die EU werden über TRACES abgewickelt. Mit Hilfe dieses Systems soll der Informationsaustausch erleichtert werden. Rechtliche Grundlage ist die Kontrollverordnung (EU) 2017/625.
In Deutschland ist die schrittweise Umstellung vom IT-System PGZ-Online auf TRACES ab Herbst 2019 geplant. Diese Umstellung betrifft nur Einfuhren.
Für die Nutzung von TRACES müssen sich die Antragsteller und Importeure anmelden. Diese Anmeldung kann bereits jetzt in TRACES erfolgen. Die Pflanzenschutzdienste der Bundesländer validieren die Nutzer in TRACES und stehen für Auskünfte zur Verfügung.
 

Weitere Informationen zur Einführung von TRACES stellen wir zu einem späteren Zeitpunkt zur Verfügung.
 

Verschiedene Anleitungen können unter den folgenden Links heruntergeladen werden:

• Anleitung für Inspektoren zur Anmeldung in Traces.NT
• Anleitung für Unternehmer zur Anmeldung in Traces.NT
• Anleitung für Unternehmer für Teil I Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokument (GGED)
• Kurz-Anleitung für Unternehmer für Teil I Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokument (GGED)
• Anleitung für Inspektoren für Teil II Erstellen eines Pflanzengesundheitseingangsdokuments (GGED)

 

 

Allgemeine Systemvoraussetzungen
Bei PGZ-Online handelt es sich um eine reine Internet-Anwendung. Das bedeutet, dass die Systemvoraussetzungen auf Seiten des Anwenders minimal sind. Neben einem Internetbrowser und einer entsprechenden Online-Verbindung (idealerweise DSL-Anbindung) wird ggf. lediglich ein Acrobat Reader für den Ausdruck benötigt. Dieser kann kostenfrei z.B. von der Seite: http://www.adobe.com/de/ herunter geladen werden.

Die Anwendung wurde für die folgenden, gebräuchlichsten Browser getestet:
Internet Explorer 11
Mozilla Firefox
Google Chrome

Wird ein anderer Browser verwendet (z.B. ältere Version von Internet Explorer, etc.), so kann nicht die volle Funktionalität des Systems garantiert werden.

 

Javascript
PGZ-Online kann generell auch ohne Javascript bedient werden, aber bei eingeschaltetem Javascript ist die Bedienung in vielen Bereichen komfortabler und einfacher (siehe dazu auch das entsprechende Kapitel unter "Tipps und Tricks" in der Hilfe-Datei).